Kaltxì ma frapo! We're pleased to bring you another small language update from private emails, courtesy of Pamìrìk. The question was posed whether or not san, the 'open quote' word in Na'vi could be omitted in a similar manner as sìk, the 'close quote' word, when used at the beginning of a sentence. Paul's response can be found below:
To receive updates like these as they occur, join us on our Discord!
A community blog for language updates, AVATAR news, and community happenings, maintained by the members of Kelutral.org